ʻO ka New York City Medical Bulletin no ka makahiki 1888 e wehewehe ana i kahi hihia kūʻokoʻa o kahi neʻe moku kahawai e huki ana i ka paʻu ma kahi pākuʻu me nā pahu nui i hoʻonā ʻia i nā pahu ʻelua ma kāna ʻāpana. Ma kahi ulia maikaʻiʻole loa, i ka manawa wale nō i ke kū ʻana o kāna puʻukū i ke alahaka me ka papa haʻahaʻa haʻahaʻa, ua hoʻoholo ka mea holo ma ke kakaka o ka pā i ka mea ke kīhaʻa ana ke kī ʻana ʻana o ka māka kiʻekiʻe, piʻi i luna a lalo a hoʻokiʻe i kona poʻo ma luna o ka pahu. I kona kū ʻana me ke kua me ke kua o ka huakaʻi, ʻaʻole ia i ʻike i ke ʻano pōʻino nui ʻole, a ʻo ke kihi o lalo o ke alapine e kuʻi ana, me he mea lā hehi lā, i ʻoki ʻia i kekahi ʻāpana o ka ululāʻau e pili ana i ʻelua iniha ma luna o ka maka ʻākau.

A laila ua hele mai kahi hana mana maoli. I ka hala ʻana aʻe o kekahi mau hola, ua lawe ʻia ka moku ma ka haukapila, ua ola pū ʻo ia. Hoʻomaka nā kauka e mālama i ka hōʻeha, ʻaʻole manaʻo maoli e hoʻopakele i ka mea maʻi maʻamau, i ka wā i wehe ai kona mau maka a nīnau i ka mea i hiki iā ia. Akā ua hoʻomau nā hana mana. I ka pau ʻana o nā kauka a me kā lākou poʻo, ka mea i hoʻohemo ʻia e kahi hapaha, ua hāʻule koke kā ka mea pepehi i ka papa hana hana. Noi aku ʻo ia i kona kapa, me ka ʻōlelo ʻana e makemake ana ia e hoʻi i ka hale. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ʻaʻole lākou i hoʻokuʻu iā ia i nā wahi a pau. A ʻelua mau manawa, ua hoʻi hou aku ʻo Rhos i ka moku. ʻO ka hōʻeha, ʻaʻohe ona hopena iā ia. I kekahi manawa, hoʻopiʻi ʻo ia i ka ʻōpū, akā inā ma ke ʻano he olakino maikaʻi loa. He 26 mau makahiki ma hope o ka ulia, ua ʻoki ʻia kona lima hema a me kona wāwae. A he mau makahiki ma hope mai, i ka halemai o ka hale lawaiʻa ma mua, ua hoʻopaʻa ʻia nā kauka i kāna moʻolelo olakino ka makemake o ka mea maʻi i ka hysteria. Hāʻawi ʻia i ka wā ʻelemakule, hopohopo kekahi i ka pololei o kēia moʻolelo. Akā ʻike ka lāʻau lapaʻau ʻaʻole liʻiliʻi e pili ana i nā hihia i hōʻeha nui ma hope mai.

I ka makahiki 1935, ua hānau ʻia kahi keiki ma ka Halemai o St. Vincent ma Nu Ioka, ʻaʻohe ona lolo. Eia nō naʻe, no 27 mau lā, ola ke keiki, ʻai a uē ʻole, ʻokoʻa ʻole nā ​​keiki pēpē maʻamau. ʻO kāna ʻano maʻamau i maʻamau, a ʻaʻohe mea i manaʻo i ka hala o ka lolo i mua o ka autopsy. I ka makahiki 1957, ua hana ʻo Kauka Jan Bruel a me George Albee i kahi hōʻike kuʻuna i ka American Psychological Association. Ua hana maikaʻi lākou i ka hana, i ka manawa o ka mea maʻi i ke 39 makahiki e wehe i ka hemisphere ʻokoʻa holoʻokoʻa. Eia nō naʻe, i ka pīhoihoi nui o nā kauka, ʻaʻole ia i ola koke, akā, ʻaʻole nō hoʻi i nalo i nā mana o ka noʻonoʻo mua, ma mua o ka make, ma hope o ka hana.

A i ka makahiki 1940, ua hoʻokomo ʻia kahi keikikāne he 14 ona i ka haukapila o Kauka N. Ortiz, ka mea i hoʻomaʻamaʻa ʻia e nā poʻo hōʻeha. ʻElua mau pule ma hope iho, make, ʻaʻole ia, a hiki i ka hopena hope loa ʻo ia e ʻike ai. I ka hana ʻana o nā kauka i ka autopsy, pīhoihoi lākou: aneane ua hoʻopili ʻia ka pahu cranial holoʻokoʻa e kahi sarcoma nui - kahi maʻi kīnā ʻole a ua piha piha kēia i ka lolo, kahi i manaʻo ai no kahi manawa lōʻihi ua noho ke keiki me ka ʻole o ka lolo!

Ma USA, i ka wā hana o ka ʻāʻiwa, ʻo ka mea hana 25 o ka makahiki ʻo Phineas Gage ka mea i hōʻeha i ka ulia, ʻo ka hopena i hoʻokomo ʻia i nā moʻolelo o ka lāʻau lapaʻau e like me kekahi o nā mea pohihihi. I ka pā pahū ʻana o kahi loiloi dynamite, i kahi koʻokoʻo paona nui a 10 cm cm a lōʻihi a 3 cm paha ke kikoʻī i loko o ka pāpale kīwī, e kikaki ana i ka niho molar, kīwīwī kekahi i ka lolo a me ka ʻupihi, ma hope o ka lele ʻana i kekahi mau mika, ua hāʻule. ʻO ka mea kupaianaha loa i make ʻole ʻia ʻo Gage ma kahi e ʻaʻole ʻo ia i hōʻeha nui, ua nalo wale ka maka a me kahi niho. ʻAʻole aneane ua hoʻihoʻi hou ʻia kona olakino, a mālama ʻo ia i nā mana noʻonoʻo, ka hoʻomanaʻo, ka ʻōlelo a me ka mālama ʻana i kona kino ponoʻī. I kēia mau hihia āpau, ua hōʻino nui ʻia ka lolo ʻōpala ma muli o nā hōʻeha a i nā maʻi paha, e like me nā kania lapaʻau kuʻuna, ko mākou "luna alakaʻi nui ma ke ʻano nui" ʻaʻole pono nā mea e hoʻokō i kāna mau hana o ka manaʻo noʻonoʻo a me ka hoʻoponopono o nā kaʻina ola i ke kino. Ka mea, ua ola ola nā mea a pau "ʻaʻohe aliʻi ma ko lākou poʻo", eia nō i kēlā me kēia manawa.

Akā ʻoiai ke ola nei kahi kanaka no kekahi manawa me ke poʻo ʻole, ʻoiai naʻe mai ka manawa o ke ʻano o ka lāʻau lapaʻau ka mea hiki ʻole ke hoʻopau ʻia. I ka manawa i haʻi aku ai ka mea hoʻokele Boris Luchkin, ka mea i hakakā ma ke akamai, he moʻolelo kupaianaha. ʻO kekahi mea, i ka ʻimi ʻana ma hope o nā Kelemania, ʻo ka luna hoʻomākaʻi o kā lākou hui reconnaissance e piʻi ana i luna o ka pahu kuʻi. He kīkaki kīnā maoli ka mea i hoʻolei i ka mita a me ka hapa aʻe, ma hope o ke kuʻi ʻana. Ua hiki ia mea ia manawa. Holo nā hale i nā kuhikuhi a pau. A ua hoʻopau loa kekahi i kā lākou i ke poʻo o ka mea waha, ka mea e hele mua ana ma mua o kahi mita o Luchkin. Akā ʻo ke kumuhana hoʻokolokolo, e like me ke kahu, ʻaʻole i hina i lalo i ka honua e like me ka pua ihi ʻia, akā no ka mea e kū wale ana ma luna o kona mau wāwae, ʻoiai he kakukā kāna poʻo a me ka ʻaha haʻaha. ʻAʻohe mea ma luna aʻe. A ʻo kēia kino weliweli e wehe i ka poha paʻa me ka lima ʻākau, ua huki iā i kahi palapala ʻina me ke ala mai ke kua ma hope o kāna puʻuwai a hoʻonui ʻia i Luchkin, ua uhi ʻia i ke koko. Loaʻa wale nō a hāʻule ka luna o ka mea pepehi kanaka. ʻO ke kino o ke luna, ʻoiai ma hope iho o ka make ʻana o ka manaʻo (!) O kona mau koa, ua lawe ʻia ʻia lākou a kanu ʻia ma kahi kokoke o ke keʻena nui o ke aupuni. Eia nō naʻe, ʻaʻohe mea i manaʻoʻiʻo i ka moʻolelo a Luchkin, ka mea nui no ka mea ʻaʻole i ʻike nā mea ʻē aʻe e hele ana ma hope o ka ʻike i nā kikoʻī āpau a no laila ʻaʻole hiki ke hōʻoia i ka ʻōlelo a ka mōʻī.

Hōʻike nā kolamu medieval i kēlā hanana hanana. I ka makahiki 1636, ua hoʻopaʻi ʻo King Ludwig o Bavaria i kahi hewa o Diez von Schaunburg a me kona ʻehā o kona mau ʻāina ʻoi ʻia i ka make no ka hoʻāla ʻana. I ka wā i lawe ʻia aku ai ka poʻe pio ma kahi o ka make, e like me ka moʻomeheu mailo, nīnau akula ʻo Ludwig o Bavaria iā Diez, he aha ka makemake hope loa. I ke kahaha nui o ka mōʻī, ua noi ʻo ia e waiho iā lākou a pau ma ka lālani ma kahi mamao ʻewalu i kēlā me kēia i kekahi, a e hoʻolala ʻo ia i kona poʻo i ka mua. Ua hoʻohiki ʻo ia e hoʻomaka e holo pono ʻole i kāna mau ʻāina i ka wā i hala aku ai kona mau ʻāina, a ʻo nā poʻe āna i ʻike iā ia i hala. Ua hoʻonani ʻo Noble Dietz i kāna mau hoa noho, a kū aʻe ʻo ia mai ka ʻaoʻao, a kūlou i lalo a kau i kona poʻo ma ke kālai. Akā i ka hana ʻana o ka mea hoʻokuke iā ia me ke koʻi, lele ʻo Dietz i kona mau wāwae a holo kahe aku i ka wā o nā landknechts, ua pōpilikia lākou. Ma hope wale mai o ka holo ʻana i ka hope o lākou, ua make ʻo ia i ka honua. Ua hoʻoholo ka mōʻī nui iā ia ʻaʻole me ka hoʻole ʻole o ka diabolo, akā naʻe ua hoʻokō i kāna ʻōlelo hoʻohiki a kala aku i nā Landsknecht.

ʻO kahi hihia ʻē aʻe o ke ola ma hope o ka make i hōʻike ʻia ma ka hōʻike a Kopalē R. Crickshaw, i loaʻa i nā waihona o nā keʻena kaua o Pelekania. Ua hōʻike ʻia i nā kūlana kupaianaha o ka make o ka luna hoʻomalu o "B" o ka papa aupuni 1st Yorkshire, ʻo Kāpena T. Mulveni, i ka hoʻoilo ʻana o India e ka poʻe Pelekania ma ka hoʻomaka ʻana o ka kenekulia 19. ʻO kēia i ka wā o ke kaua lima-lima i ka wā hoʻouka ma Fort Amara. Ua hoʻokau ka luna kāpena i kāna pahi kaua i ke poʻo o ka puʻu. Akā ʻaʻole i pohō ke kino poʻo i ka lepo, akā ua hoʻolei i ka pū, kahi kī-poʻi i hoʻokuʻu aku nei i ka luna Pelekania i loko o ka puʻuwai, a ma hope wale nō hoʻi e hiolo ai. ʻO kēia ʻeneka ʻoi loa e alakaʻi nei i ka mea kākau nūpepa ʻo Igor Kaufman. Ma hope koke o ke kaua, loaʻa i kahi mea ʻahu ʻōpala kekahi ʻano o ka pahū o ka mea ulu ma ka ulu lāʻau kokoke iā Peterhof. Makemake ʻo ia e nānā iā ia a lawe mai i kāna maka. Hū ka lua. Ua ʻānai loa ke kākahu ʻōmehī i kona poʻo, akā ua hele ʻo ia ma waho o ʻelua mau mika, a ʻekolu mau papa ma ka papa liʻiliʻi ma o kahi kahawai, a laila, make wale nō. Hōʻike ka mea kākau moʻolelo i ko kēia heʻaila ʻole, aia nā mea hōʻike, a noho mau nā mea i loko o nā waihona o ka keʻena hoʻokolokolo hewa.

Ka mea, i ka pau ʻana a me ka nalowale o ka lolo ʻaʻole ia e komo i ka make koke o kekahi kanaka. Akā, ʻo wai, a he aha hoʻi e pale i kona kino, e koi aku iā ia e hana i nā hana kūpono? E pane i kēia nīnau, e huli mākou i ka hypothesis hoihoi o Kauka o Science Science Igor Blatov. Ua manaʻo ʻo ia, he ʻokoʻa i ka lolo a me ka ʻike pili, he ʻuhane hoʻi ke kanaka - kahi ʻano hou o nā polokalamu e hōʻoia ai i ka hana ʻana o ke kino ma nā pae āpau mai ka hana kiʻekiʻe e pili ana i nā hana like ʻole i loko o nā ʻōnaehana. ʻO ka naʻau ponoʻī, ʻo ia ka hopena o ka hana o ia polokalamu, ʻo ia hoʻi, ka hana a ka ʻuhane. A ʻo ka ʻikepili e hoʻopili ana i ka polokalamu i hoʻokomo ʻia i nā molekine DNA.

Wahi a nā manaʻo hou loa, ʻaʻohe mea hoʻokahi, akā ʻelua mau mana kālai. Hoʻokomo ka mea mua i ka lolo a me ka pūnaehana hoʻonaninani. Hoʻohana ia i nā puliki electromagnetic e hoʻoili i nā kauoha. Ma ka manawa like, aia kekahi manawa - ma ke ʻano o kahi ʻoihana endocrine i loko o nā mea lawe ʻikepili he mau lāʻau ʻokoʻa kūikawā - he mau hormon.

Ua mālama pono kūloʻi a i ʻole mea e hana ai i ka mana o ka ʻōnaehana hoʻōla a endocrine. A hiki i kēia manawa, i manaʻoʻiʻo ia wale nō nā kelepona endocrine. Eia nō naʻe, e like me A. Belkin, MD, i ka walu a i ka iwa o ka hebedoma o ka hāpai ʻana, ua haʻalele nā ​​kaʻi o ka lolo i loko o ka ehi i ko lākou makua a lele i ke kino holoʻokoʻa. ʻIke lākou i ka puana hou ma nā ʻāpana nui āpau - ma ka puʻuwai, ka māmā, ka ate, ka spleen, gastrointestinal tract, e like me ka ʻike hou loa - a i loko o ka ʻili. Eia kekahi, ʻoi aku ka pono o ke kino, ʻoi aku ka nui. No laila, inā no kekahi mau kumu i ka luna nui - ka lolo - hoʻopau i ka hana i kāna mau hana, e hoʻomalu pono ka ʻōnaehana endocrine iā lākou. Aia i loko o kāna mau mololi DNA e mālama nui ʻia ka ʻuhane - nā papahana e hui pū ʻia i ka hana nui o ke kino a me ke ʻano noʻonoʻo o ke kanaka. I kēia ala, hiki i kekahi ke noʻonoʻo i ka hana o ka papa o ke ola ma hope o ka mea o ka make. ʻOiai - ka mea, he aha, i make? A ke hele ʻana mai i ke kino.

PILOT KEIKI

Hiki iā wau ke hōʻoiaʻiʻo iaʻu ʻaʻole i lohe i ka pilike Presnyakov. Akā ua ʻike maka kona mau maka i ke kiʻi me aʻu. Ua kuʻi ʻia ma hope o kahi lele, a me ka pāpale, ka mea āu e hanu ai i kahi ʻole ea o ka ea. I loko o kēiaʻaʻahu, ʻoi aku ia me ke ʻano he diver ma mua o kahi pailaka.

ʻO Kāpena Presnyakov o kahi kūlana liʻiliʻi. Akā, ʻaʻole ʻoe e ʻike koke i kēia ma ke kiʻi, no ka mea ua pana ʻia ia i ka pūhaka. Ma ka u lima, nā ʻūhā ākea, a me ka maka me ka alkalis, a me nā alā a me ka ʻāʻī ʻole, a me nā alohilohi ma luna o ka lip o luna, a me kahi pena ma ka lae e ʻike ʻia. A i ʻole ia, ʻaʻole ia he kapa, aka he laka o ka lauoho e hoʻopili ana i kona lae i ka lele paʻakikī.

ʻO kēia kiʻi ma Volodka Presnyakov. Ke kau ʻana ma luna o kona wahi moe. I ka hiki ʻana aku o kahi mea hou i loko o ka hale, lawe mai ʻo Volodka iā ia i ke kiʻi a ʻōlelo:

Ua ʻōlelo ʻo ia i kēia mea me he mea lā e hōʻike ʻo ia i ka malihini i kona makuakāne.

Noho ʻo Volodka ma Pokukala, ma ke kahe o ka puka Straw. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ma ke alanui Volodkina ʻaʻohe hale kūʻai, a me ka hale mauʻu. Puni a puni nā hale hou. Ma lalo o Peter ka mea i loaʻa he hale mālama hale. Manaʻo wau ma hea ʻo ia e kū ai? Ma kahi kokoke i nā hale kūʻai hale a i luna paha, ma ka waihona kālā? He aha hoʻi ka inoa o ka poʻe kiaʻi, i ka pō anuanu i ka pō, ua holo nei i loko o kahi keʻena mahana e hoʻoʻo i ka hanu a hōʻoluʻolu i kona mau lima mai ka hau ma nā kukui lāʻau? No kekahi manawa wale nō! ʻAʻole ʻia ka mea kiaʻi e kau a puni i kahi mea mālama mahana a mālama iā ia ...

Ma lalo o nā pukaaniani o ka hale o Volodkin, mau pahu kaʻa hoʻoluhi i ka ao a me ka pō: kokoke kahi i kūkulu ʻia. Akā ua hoʻohana ʻo Volodka i kā lākou kaniʻala a ʻaʻole pono i nānā iā ia. Akā ʻaʻole kahi mokulele hoʻokahi i lele ma luna o kona poʻo i ʻike ʻole ʻia. No ka lohe ʻana i ke kani o ke kī, hoʻomaka ʻo ia, mālama. Ua ʻimi koke aku kona mau maka hopohopo e ʻike i nā ʻēheu kālā liʻiliʻi o kahi kaʻa i ka lewa. Eia nō naʻe, ʻo ia e nānā ʻole ana i ka lewa, hiki ke hoʻoholo i ka kani e lele ana ʻo ia i ka mokulele a maʻalahi hoʻi a he nui nā "mīkini". ʻO kēia no ka wā ʻōpiopio wau ua hana ia i nā mokulele.

I ka wā ʻo Volodka i liʻiliʻi, noho ʻo ia i kahi mamao loa ma Moscow. Ma kahi kaona. Ma hope o nā mea āpau, he mau pūʻali koa, e like me nā kānaka.

Ua hānau ʻia ʻo Volodka ma kēia kūlanakauhale a noho ʻo ia i ka hapa maikaʻi o kona ola. ʻAʻole hiki i kekahi kanaka ke hoʻomanaʻo i ke aʻo ʻana e hele a pehea a ʻōlelo ʻo ia i ka ʻōlelo mua. I kēia manawa, inā hāʻule ʻo ia a haki kona kuli - hoʻomanaʻo ʻo ia i kēlā. ʻAʻole naʻe ʻo Voldka i hina ʻole a hakahaka ʻo kona kuli, ʻaʻohe ona pāpale ma luna o ka maka, no ka mea, ʻaʻole ʻo ia i uha i ka maka nui. A i ka laulā, ʻaʻole ʻo ia e hoʻomanaʻo i kekahi mea.

ʻAʻole ia e hoʻomanaʻo pehea, i ka lohe ʻana i ke kani ʻana o ke kaʻa, ke ʻimi nei ʻo ia i kekahi mea i ka lewa me ka ʻūlū nā maka. A i ke kau ʻana i kona lima: makemake ʻo ia e hopu i kahi mokulele. He lima pu ka lima, me ka ʻinihi ma ka pulima, me he mea lā ua kākuhi kahi kanaka i kahi peni wili a puni iā ​​ia.

I koʻu wā ʻōpiopio ʻo Volodka, hiki iā ia ke nīnau. A i kona wā i nui ai iā ia - ʻehā paha a ʻehā paha ona makahiki - hoʻomaka ʻo ia e nīnau. Ua nīnau ʻo ia i kona makuahine i nā nīnau i ʻike ʻole ʻia. A aia nā mea ʻaʻole hiki i kuʻu makuahine ke pane.

"No ke aha e hāʻule ʻole ai ka mokulele mai ka lani mai? No ke aha lā mākou e koi ai ka asterisks, a he mea komo paha nā Nazi me nā pony?"

Noho ʻo Volodka me kona makuahine. ʻAʻohe ona makuakāne. A i ka manawa mua ua manaʻoʻiʻo ʻo ia pēlā. A ʻaʻole ʻo ia i kāmala ʻole me ka ʻole o ka makua kāne. ʻAʻole ʻo ia i nīnau nona, no ka mea ʻaʻole ʻo ia i ʻike he makua kāne ʻo ia. Akā i kekahi lā ua nīnau ʻo ia i kona makuahine.

Ua manaʻo ʻo ia he mea maʻalahi a maʻalahi hoʻi ka makuakāne e pane i kēia nīnau. Akā ua noho mālie ʻo ka makuahine. "E noʻonoʻo iā ia," i hoʻoholo ai ʻo Volodka a kali. Akā, ʻaʻole pane mai ʻo ka makuahine i ka nīnau a kāna keiki.

ʻAʻole i huhū ʻo Volodka no ka mea ua haʻalele kona makuahine i kāna mau nīnau ʻole i pane ʻole ʻia.

ʻAʻole ʻo Volodya i nīnau i kēia nīnau i kona makuahine. He aha ka hoʻohana o ka nīnau inā ʻaʻole hiki i ka makuahine ke pane? Akā ʻo ia iho i poina i kāna nīnau me ka maʻalahi o ka poina iā ia e pili ana i kekahi. Makemake ʻo ia i kahi makuakāne, a kali ʻo ia e kū pū mai ai kona makuakāne.

ʻIke wale ʻo Volodka i ka pehea e kali ai. ʻAʻole ʻo ia i ʻimi e huli i ka makuakākahi i kēlā me kēia hana a ʻaʻole pono ʻo ia e ʻike i kona makuakāne e nalo aku nei. Ua hoʻomaka ʻo ia e kali. Inā manaʻo ʻia ka ʻoku kāne o ke keiki, a koke koke a ʻike ʻia.

"Manaʻo wau pehea e kū ʻia ai kona makuakāne?" Wahi a Volodka. "E hele paha ia a hele a i ʻole i ka pahi? ʻAʻohe, lele ka makuakāne e ka mokulele - he pailaka hoʻi." Ma kahi kūlanakauhale, ka aneane he nui nā poʻe āpau e like me nā pailaka.

E hele ana me kona makuahine no ka hele wāwae, nānā ʻo ia i nā kāne e hiki mai ana. Ua hoʻāʻo ʻo ia e ʻike i ka mea o lākou e like me kona makuakāne.

"E lōʻihi ana kēia," i manaʻo ai ia e nānā ana i ka luna kiʻekiʻe kiʻekiʻe, "ʻaʻole hiki iā ʻoe ke piʻi i kēlā makua ma kona kua. No ke aha he ʻano nui ʻo ia ma kahi e like me kā ka mea kūʻai ma kahi pālua. A ʻo ka pope pope he ʻeleʻele ... "

I kēlā me kēia lā makemake ʻia ʻo Volodka me ka hōʻea ʻana i ka hōʻea ʻana o ka makuakāne. Akā, ʻaʻole hele mai makuakāne mai kahi ʻē aʻe.

"E Bā, e hana ʻoe iaʻu he moku," 'ōlelo ʻo Volodka a hāʻawi maila i ka pā i kona makuahine.

Nānā akula ʻo Mom i kāna keikikāne me ke ʻano ʻole, me he mea lā ua noi ʻo ia i kekahi o nā nīnau āu i hiki ʻole ke pane mai. Akā ʻike koke ʻia ka manaʻo i loko o kona mau maka. Lawe ʻo ia i kahi papa pālima mai nā lima lima o kāna keiki kāne, lawe aku ʻo ia i kahi pahi nui a hoʻomaka i ka hoʻolālā. ʻAʻole ʻoi ʻia ka pahi i kona makuahine: ʻaʻole ia i ʻoki e like me ka makemake o kona makuahine, akā like me kona ʻoluʻolu - ma ka likeʻole. A laila ke kīi nei hoʻi ka pahi a ʻokiʻoki i ka manamana lima o koʻu makuahine. Ua puka ke koko. Ua hoʻolei ʻo Mom i kahi ʻāpana lāʻau i kū ʻole i ka ʻaoʻao a ʻōlelo:

"ʻAʻole au e kūʻai i ka moku."

Akā ua lulu ʻo Volodka i kona poʻo.

"ʻAʻole au i makemake i ka mea aʻu i kūʻai ai." A kāohi ʻo ia i kahi papa mai ka papahele.

Loaʻa i kona mau hoa ʻai nā moku nani nani me nā paipa a me nā kai. A ʻo Volodka i kahi lāʻau lāʻau paʻa ʻole ʻole. Akā ʻo kēia ka papa nondescript i kapa ʻia ʻo ka mokuahi i hoʻokani koʻikoʻi i ka hopena o Volodkina.

ʻO ka manawa hoʻokahi e hele ana ʻo Volodka ma ka lākā o ka hale me ka pahu moku ma kona mau lima a kū pono i ka maka o Sergei Ivanovich he maka. ʻO ka mākaʻi ka huakaʻi. Pau a lā ua nalo ʻo ia ma ka mokulele. Akā "Volodka" nalowale "ma ka kindergarten. No laila aneane ʻaʻole lāua i ʻike a ʻike ʻole kekahi i kekahi.

- Aloha, kaikaina! - ʻ Serlelo ʻo Sergey Ivanovich, e hālāwai ana ʻo Volodka i ka lākaua.

Ua hāpai ʻo Volodka i kona poʻo a hoʻomaka e nānā i kona hoalauna. I ka pale, ua ʻaʻahu ʻo ia i ke kapa pale keʻokeʻo keʻokeʻo, a ʻo ka pūʻali āna a me nā ʻekehe kaua i ka pūʻali koa. Kahi kāwele i hoʻopaʻa ʻia ma kona poʻohiwi.

- Aloha! - pane Volodka.

Ua kāhea ʻo ia i nā poʻe a pau "ʻoe."

"No ke aha lā ʻoe e hele nei i lalo i ke keena?" - nīnau i ka hoalauna.

"No ke aha ʻoe e hele ai i waho?"

- Mai ʻae ʻoe. Kōmona wau.

- Mea holo paha a holo i loko o nā puddles me ke galoshes?

I ka pau ʻana o ke kamaʻilio ʻana, kahi i hana ʻia ma kahi lā i hoʻonaninani ʻia, ʻike pono kahi hoa ʻai i kahi papa ma nā lima o Volodka.

- He aha ka moku? He papa kēia, ʻaʻole ka moku, "wahi a ke kaʻe a ʻōlelo aku:" E hana ʻoe iaʻu he moku. "

"Mai hōʻoki ʻoe," paipai ʻo Volodka iā ia a hoʻopaʻa ʻia i kahi papa.

- O wai kou inoa? - Ma ke ala, nīnau mai kahi hoalauna, e nānā ana i kahi ʻāpana lāʻau.

Volodka. Maikaʻi ia. Khea ʻia ʻo Mom iā Volodenka, a maanei - Volodka. He nani nō!

Ke noʻonoʻo nei ʻo Volodka no kahi inoa hou, ua lawe aku kahi hoalauna i kahi penknife lipine mai loko o kāna ʻeke a hana ʻino ʻo ia i ka plank.

He moku kēia! Kaukau, hāleʻa, me kahi paʻi ma waenakonu, me kahi pū ma ka ihu. ʻAʻole kū ka moku i ka papahele, hāʻule i kekahi ʻaoʻao, akā i loko o nā puddles ua nui ia. ʻAʻole i hiki i nā nalu ke hoʻohuli iā ia. Ke kāʻei nei i ka pilahi, ua nānā nā hoaaloha Volodkin i ka moku me ka ukiuki. Makemake nā mea a pau e pā iā ia, e huki i ke kaula. Ua lanakila ʻo Volodka.